Skip to main content

My treatment

乳癌照顧者的自我護理指南

您的健康與患病摯愛的健康同樣重要。研究顯示,能夠妥善打理自己的癌症照顧者更善於處理壓力及照料患者​​​​​​​1。以下的自我護理技巧可以幫助您照顧好自己的身心靈。

保持健康

正確飲食:多吃蔬菜和水果以攝取足夠的營養,盡量避免食用加工食品。您可以嘗試提前準備飯菜,確保自己有時間享用健康有益的膳食。把水樽放在隨手可得的地方,幫助自己補充足夠的水分。您亦可以設置鬧鐘提醒自己吃飯或喝水2

活動身體:恆常運動有益身心健康。您可以從30分鐘的輕度運動如伸展或散步開始。參加運動課程或與朋友一起練習可以令您保持活力​​​​​​​2。如果您在完成一天的護理工作後經常感到疲倦,可以嘗試在早上運動,當然您亦可以在晚間運動來減壓。

充足睡眠:您的身心都需要休息以應付翌日的工作,可以的話盡量早睡早起。如果照顧工作令您不能睡滿一整夜,可以嘗試將睡眠時間分成多個部分,讓自己維持足夠的睡眠​​​​​​​2

記錄狀態:您要留意身體的情況,不要忽視咳嗽和流鼻水等信號,有需要時就要讓自己休息或求醫,才能盡早恢復健康​​​​​​​2

減壓及放鬆

騰出屬於自己的時間:很多照顧者都會將患病摯愛的健康和需要放在第一位,往往忽略了自己​​​​​​​1,甚至將自身需要放在次要的位置。但是,照顧者只是您其中一個角色,您還要兼顧其他的角色和工作。您可以嘗試每天劃出最少一小時的個人時間,透過不同的活動讓自己恢復活力,例如​​​​​​​2-5​​​​​​​:

  • 能讓您放鬆和振作的愛好,可以是任何您喜歡的事情
  • 定下讓您得到信心和成就感的小目標,例如完成拼圖或繪畫
  • 與朋友和家人交往,例如吃一頓午餐或在電話聊天

稍作休息:有些日子會比其他時間更加難捱。如果您感到沮喪,可以暫時放下一切並出外散散步或洗一個熱水澡,幫助您的頭腦恢復清醒,用其他的方法重新處理面前的挑戰。您也可以嘗試以下的放鬆技巧2,5,6​​​​​​​:

  • 深呼吸
  • 心理可視化:想像自己身處一個寧靜舒適的地方
  • 漸進式肌肉放鬆:收緊然後放鬆肌肉
  • 冥想
  • 瑜伽

保持條理、現實和寬容

日程計劃:為每項事情預留足夠的時間,先專注於最緊迫和最重要的事務,並將複雜的工作分拆,例如每天打掃一個房間,而不是一次過清潔整間屋子​​​​​​​2,6

學懂說不:不要因為拒絕請求而覺得內疚,尤其是面對患病摯愛的請托時,知道自己的極限並且不作出過度的承諾才是負責任的表現。您可以嘗試向患者解釋自己分身不暇,無法處理更多的事情,並建議改天再做或向其他人尋求幫助​​​​​​​3,6

不要因為出錯而責備自己:每個人都會犯錯誤,你毋須事事表現完美。您已盡了最大努力,與其不滿自己的表現,倒不如專注於與摯愛共度美好時光​​​​​​​3,4

向外尋求協助

分享您的感受:與值得信賴的朋友和家人分享心事可以讓您得到慰藉。除了親身面見之外,您也可以通過電話、視訊和短訊與人聯繫。您亦可以參加輔導或照顧者支援小組,必要時可以向心理健康專家求助​​​​​​​2,4,5

尋求支援:與其他親友分擔看護的工作,可以避免自己過度勞累。建立一個支援網絡,首先列出您信賴的人,然後聯絡他們,了解他們是否有時間及讓他們知道您需要哪些幫助,並要確保各方都同意有關的安排,包括被照顧的患者。您亦需要讓網絡內的支持者知道患者的最新狀況及需要。如有需要,您亦可使用短期的暫托護理服務3,4,6

  • 上門或護理機構提供的暫托護理服務可以讓您稍作休息7。暫托服務可以是數小時、過夜或數天7,這段期間您可以暫時放下照顧工作,得到所需的休息,以及清理一下積壓的事務,甚至是享受一個短假期​​​​​​​7,8。請您不要因為暫時離開摯愛身邊而感到焦慮或內疚,正是因為護理工作並不輕鬆,且可能會影響您的身心健康,所以才有暫托護理服務的出現7​​​​​​​。

參考資料

  1. Dionne-Odom, et al. (2017). The self-care practices of family caregivers of persons with poor prognosis cancer: differences by varying levels of caregiver well-being and preparedness. Support Care Cancer 25(8):2437-44.​​​​​​​
  2. Mind HK (2022). How can I look after myself? Retrieved from​​​​​​​
    https://www.mind.org.hk/mental-health-a-to-z/carers/looking-after-yourself. Accessed 25 March, 2022.
  3. Aegis Living (August 2018). Setting boundaries as a caregiver. Retrieved from​​​​​​​
    https://www.aegisliving.com/resource-center/set-boundaries-as-a-caregiver. Accessed 25 March, 2022.
  4. American Cancer Society (October 2019). If you’re about to become a cancer caregiver. Retrieved from​​​​​​​
    https://www.cancer.org/treatment/caregivers/if-youre-about-to-become-a-cancer-caregiver.html. Accessed 25 March, 2022.
  5. National Cancer Institute (February 2019). 3 tips for caregiver self-care. Retrieved from​​​​​​​
    https://www.cancer.gov/rare-brain-spine-tumor/blog/2019/caregiver-tips. Accessed 25 March, 2022.
  6. Cancer.Net. Managing stress (July 2019). Retrieved from
    https://www.cancer.net/coping-with-cancer/managing-emotions/managing-stress. Accessed 25 March, 2022.
  7. Cancer Council NSW (2021). Taking a break (respite care). Retrieved from
    https://www.cancercouncil.com.au/cancer-information/carers/caring-for-someone-with-cancer/caring-for-yourself/taking-a-break-respite-care/. Accessed 7 April, 2022.
  8. Very Well Health (March 2021). Respite Care for Cancer Caregivers. Retrieved from​​​​​​​
    https://www.verywellhealth.com/respite-care-for-cancer-caregivers-514106. Accessed 7 April, 2022.

免責聲明

這些健康資訊僅供參考,並不旨在取代與醫護人員的討論。

所有有關病人護理的決定須由醫護人員訂定。